Изразът "mea culpa" е в английски език от тринадесети век След като разберете какво означава и как да го използвате, може да го смятате за прекрасно наследство от латински. На латински „mea culpa“означава „по моя вина“. Неговият произход е католическа молитва за изповед.
Кой първи каза mea culpa?
Троил и Кризид от 14-ти век на Джефри Чосър го използва по начин, който показва, че вече е традиционна религиозна фраза: „Сега, mea culpa, лорд! Аз се разкайвам. „
Откъде идва mea culpa?
Mea culpa, което означава "по моя вина" на латински, идва от изповедна молитва в Католическата църкваКазано само по себе си, това е възклицание на извинение или разкаяние, което се използва за означаване „Вината беше моя“или „Извинявам се“. Mea culpa обаче също е съществително.
Какво означава mea maxima culpa на латински?
Изразът mea culpa идва от римокатолическа молитва за изповядване на греха и търсене на прошка. Един ред от молитвата е mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa, което обикновено се превежда като „ по моя собствена вина, по моя собствена вина, по моя най-тежката вина.”
Меа culpa законен термин ли е?
Терминът mea culpa е признание за неправомерни действия Пример за mea culpa в правния свят би бил, ако дадено лице признае, че е ограбило магазин. Той признава престъплението, казвайки „да, направих това“. Причината, поради която човек може да използва mea culpa е, защото съжалява и желае да се покае за престъплението си.