Hendiadys (произнася се 'hen-DIE-a-DIZ') е от гръцки, което означава буквално 'едно през две'. Казано по-просто, hendiadys е фигура на речта, при която една идея се изразява от две „съществителни“(по-конкретно, съществителни или прилагателни).
Какво е hendiadys на латински?
Hendiadys е фигура на речта, по-точно фигура на синтаксиса, в която фраза, обикновено съставена от съществително и модифициращо прилагателно, се превръща в една, включваща две съединени съществителни чрез съюз, обикновено 'и'.
Какво е хендиадис в Библията?
В Плач 2:9 еврейският казва ibbad v'shibar, буквално преведено като "разрушен и счупен", но фразата означава "напълно унищожен". В Исая 4:5 фразата буквално се превежда като облак през деня, а димът понякога се тълкува като хендиадис, което означава " облак дим през деня ".
Какво е множественото число на hendiadys?
hendiadys (множествено число hendiadyses) (реторика) Фигура на речта, използвана за ударение, където две думи, съединени от и се използват за изразяване на една сложна идея..
Какъв е примерът за Asyndeton?
Asyndeton е стил на писане, при който съюзите се пропускат в поредица от думи, фрази или клаузи. Използва се за съкращаване на изречение и фокусиране върху неговото значение. Например, Юлий Цезар, пропускайки думата "и" между изреченията "Дойдох. Видях. Победих" утвърждавасилата на неговата победа.
