Общо взето, persons е приличен заместител на физическите лица и се появява повече в правен контекст, който изисква прецизност. Хората са обикновеното множествено число на човек. Да поискаш маса за двама или маса за двама е по-добре, отколкото да поискаш маса за двама.
Кажем 2-ма души или 2-ма?
Съществителното лице има две множествени числа: лица и хора. Повечето хора не използват хора, но привържениците казват, че има моменти, когато трябва. … Или ако знаем точния брой, бихме казали, че има деветдесет и осем души.
3 души ли са или 3-ма?
Има объркване относно най-добрия начин да се опишат повече от един човек. Често е по-добре да се говори за „трима души“, а не за „трима души“, но това предполага, че хората са множественото число на лице.
Можете ли да кажете 4 души?
Множественото число на лице не е хора, а лица. … Бихте могли да кажете „ Starter for 4 persons“или „Starter for 4 people“, въпреки че в контекста на менюто на ресторант, това би било (според мен) малко по-неудобно да звучи да използвам хора, а не хора. Думата хора е по-скоро колективна.
Какво е двама?
От Longman Dictionary of Contemporary Englishˌtwo-ˈperson прилагателно [само пред съществително] 1 състоящ се от двама души домакинство от двама2, предназначено да се използва от двама души SYN two- мъж Примери от Corpustwo-person• Първо ме настаниха в килия за двама с двуетажни легла.
