Семейство Дъръл не се върна да живеят в Корфу след войната. Луиза и децата й се преместват в Борнмут, Англия. Тя живее там до смъртта си през 1964 г. … Той умира през 1995 г.
Върнаха ли се Дъръли в Англия?
В реалния живот - и четвърти сезон на The Durrells - Луиза Дъръл напуска Корфу и се завръща в Англия през 1939, за да избяга от опасностите на Втората световна война. Тя доведе децата Гери и Лесли със себе си, заедно с прислужницата на семейството, момиче на име Мария.
Спирос оцеля ли във войната?
Семейството напуска Корфу през 1939 г., точно преди избухването на Втората световна война. Последвалата германска окупация на острова е безмилостна. Спирос Американос умира с разбито сърце, питайки в треска за упътвания до "къщата на Хенри Милър в Ню Йорк".… Той почина през 1990 г.
Госпожа Дъръл завършва ли със Спиро?
В последния епизод двойката имаше последна среща, при която Луиза беше видяна да преследва Спиро по плажа, преди да заявят взаимната си любов. Но горчиво-сладката последната среща завърши с признаването на Спиро, че не може да избяга в Англия с нея и да изостави децата си.
Лесли Дъръл имала ли е бебе с Дафне?
Детето не е неговото. Той спал с Дафне само преди пет месеца. Лесли се изправя срещу Дафне и тя признава, че той не е бащата. Истинският баща я изостави.
