Буквално най-злоупотребяваната дума в езика официално промени дефиницията. Сега, освен че означава „в буквален начин или смисъл; точно: „шофьорът го прие буквално, когато беше помолен да премине направо над кръговото движение““, различни речници са добавили другото му по-скорошно използване..
Променихме ли значението на буквално?
Gizmodo откри, че определението на Google буквално включва следното: „ Използва се, за да се признае, че нещо не е буквално вярно, но се използва за подчертаване или за изразяване на силно чувство” … Merriam-Wesbter и речниците на Кеймбридж също са добавили неформалната, небуквална дефиниция.
Кога се промени буквално определението?
Разширеното използване на буквално ново ли е? Значението "в действителност; виртуално" на буквално не е нов смисъл. Той е в редовна употреба от 18-ти век и може да се намери в писанията на Марк Твен, Шарлот Бронте, Джеймс Джойс и много други.
Дали думата буквално е загубила значението си?
Литералът не е загубил значението си! По-скоро – както езикът винаги е правил – думата е придобила друго свързано значение. Това е доказателство, че нашият език и комуникация стават все по-усъвършенствани, тъй като можем да използваме интонация и контекст, за да трансформираме напълно значението на думата толкова небрежно и универсално.
Какво лошо има да кажеш буквално?
Тъй като някои хора приемат смисъл 2 за противоположност на смисъл 1, той често е критикуван като злоупотреба. Вместо това, употребата е чиста хипербола, предназначена да получи акцент, но често се появява в контексти, където не е необходимо допълнително подчертаване. Ако това усещане за буквално е досадно, не е нужно да го използвате
