разговорен израз, който навлезе в английския език в края на 18-ти век, означава леко освежаване, взето около 11 часа сутринта.
Какво означава британският термин elevenses?
британски.: леко освежаване (като лека закуска), взето в средата на сутринта.
Истинско нещо ли е?
Elevenses е истински. Това е късна сутрешна закуска, сервирана около (изненада) единадесет сутринта. Обикновено пиете кафе или чай, и торти или сладкиши. … Терминът звучи странно, но е еквивалентен на сутрешна кафе пауза, което не е необичайно в САЩ.
Каква е разликата между единадесет и брънч?
Като съществителни, разликата между elevenses и brunch
е, че elevenses е (британска) закуска, която е подобна на следобедния чай, но се яде късно сутрин, докато брънчът е брънч.
Защо английските наричат вечерен чай?
„Вълшебен” чай
В миналото полският чай беше алтернатива на следобедния чай. … Това в крайна сметка се превърна в по-ниски класове, наричайки обедното си хранене „вечеря” и вечерното си хранене „чай”, докато по-горните класове наричаха обедното си хранене „обяд” и се отнасяха към вечерното хранене като „вечеря“.
