Gesundheit е заимствано от немски, където буквално означава "здраве"; образувано е от комбинация от gesund ("здравословен") и -heit ("-качулка"). Традиционно се смятало, че пожеланието на човек да има добро здраве, когато киха, предотвратява болестта, която кихането често предвещава.
Наистина ли германците казват Gesundheit?
В Германия е учтиво да кажете „gesundheit“, след като някой кихне, което повече или по-малко означава „здраве“. По-конкретно, той се състои от думата gesund, която означава здрав, и наставката –heit, която означава –качулка. Буквално „здрава качулка“.
Кога американците започнаха да казват Gesundheit?
1 Изразът за първи път е широко засвидетелстван в американски английски от 1910, около времето, когато голям брой говорещи на идиш ашкенази евреи имигрират в Съединените щати. Защо казваме Gesundheit, след като някой е кихнал?
Все още ли е незаконно да се казва Gesundheit?
Така че истината е, че такова правило наистина е съществувало. В Айова (а може би и другаде в Съединените щати и в чужбина) беше незаконно да се казва Gesundheit публично или по телефона - точно както беше незаконно да се казва. Или френски, или испански.
Какво означава немски Gesundheit?
Gesundheit значение
Образувано от думата “gesund” (здравословен) и наставката “-heit” (-hood), Gesundheit буквално означава “ he alth-hood”, или състоянието на здраве. Когато го използваме като междуметие - най-често след кихане - желаем на някого добро здраве.