Дори носителите на английски език може да не разбират думи, използвани в противоположната форма на езика, който говорят. Например, това, което американците биха нарекли „асансьор“, британците биха нарекли „лифт“. … Британците наричат този обект кош за хляб.
Британците казват ли асансьор или асансьор?
Всички знаят, че за британците асансьорът е "лифт", апартаментът е "плоска" и тези чипсове, които похапвате, всъщност се наричат " чипс.”
Коя държава използва думата асансьор?
– „Асансьор” на американски език се нарича „лифт” както в австралийски, така и във Великобритания. – Пелена, кърпата, която покрива дъното на бебето, се нарича „пеленка“в Обединеното кралство и Австралия.
Как се нарича лифт в Америка?
2) 'Elevator' е еквивалент на 'лифт' на американски английски.
Защо се нарича асансьор?
Някои хора твърдят, че асансьорите са започнали като обикновени въжени или верижни телфери (вижте тягови асансьори по-долу). Асансьорът по същество е платформа, която се изтегля или избутва нагоре с механични средства. … Тренето между въжетата и макарата осигурява сцеплението, което дава името на този тип асансьор.