Vanan Captioning е многостранна компания, която предоставя услуги за надписи на Netflix. Те също го предоставят в САЩ и го правят от и до 100+ езика.
Кой е отговорен за Netflix добавянето на затворени надписи?
През 2012 г. Netflix и Националната асоциация на глухите (NAD) се обединиха, за да гарантират затворени надписи в 100% от стрийминг съдържанието на Netflix до 2014 г.
Netflix прави ли собствени субтитри?
Netflix предоставя набор от субтитри по подразбиране с всички видове филми и телевизионни предавания Понякога субтитрите на вашия роден език може да са налични в платформата за стрийминг. Следователно в такива случаи не е нужно да получавате персонализирани субтитри на родния си език, за да работите на вашия Netflix.
Как да се оплача от субтитри в Netflix?
Изпратете имейл на [email protected] с вашето оплакване или запитване. Включете заглавието на телевизионното предаване или филма, сезона и епизода, в който възниква проблемът (ако е приложимо), кратко описание на проблема и приблизително време в заглавието, в което възниква проблемът.
Защо субтитрите на Netflix спират да работят?
Ако субтитрите не работят в Netflix, опитайте да промените опцията за субтитри, за да обновите данните им … Първо изберете филм или телевизионно предаване, което искате да гледате в Netflix и играй го. След това отворете раздела Video Controls и докоснете иконата на субтитри. Сега променете субтитрите на друг език.
