Niphal е името, дадено на една от седемте основни глаголни основи, наречени בִּנְיָנִים (/binjaˈnim/ binyanim, "конструкции") на библейски иврит. Означението Niphal идва от формата niph'al за глагола pa'al, „да правя“. … Основата Niphal обикновено означава непълния пасивен или рефлексивен глас.
Какво означава хифил на иврит?
Формата Hiphil е глаголна основа в библейския иврит, обикновено обозначавана с префикс הִ пред 1-вия радикал и гласна hireq-yod (или понякога tsere) под 2-ия радикал на глагола. … Например, глаголът Hiphil הִמְטִיר означава „ да причини да вали”; съществителното מָטָר означава „дъжд“.
Какво е QAL на иврит?
В еврейската граматика qal ( קַל "леко; лесно, просто") е простата парадигма и най-простата основа на глагола. … qal е всяка форма на парадигмата на крайния глагол, която не е толкова променена.
Какво означава Хитпаел на иврит?
По този начин, в основата на Hithpael, глаголът יָדַע означава „да се разпознавам” (причинно действие, рефлексивен глас).
Какъв вид действие извършва Niphal Express?
Стъблото Niphal е изключително гъвкаво при използването му в библейски иврит. Най-общо казано, основата Niphal изразява или пасивен, или рефлексивен глас; но може също да изразява среден глас, реципрочен глас, просто действие или дори статично действие, в зависимост от контекста и конкретния глагол.
