Logo bg.boatexistence.com

Защо португалците не говорят испански?

Съдържание:

Защо португалците не говорят испански?
Защо португалците не говорят испански?

Видео: Защо португалците не говорят испански?

Видео: Защо португалците не говорят испански?
Видео: Ъпсурт - 3 в 1 [Official HD Video] 2024, Може
Anonim

Въпреки близостта на двете страни и как са свързани двата езика, би било погрешно да се предположи, че португалците говорят испански. В крайна сметка двете страни и езика са се развивали отделно от векове и повечето португалци изобщо не разбират испански

Защо португалците говорят португалски, а не испански?

В опит да спре своя съперник, Испания потърси подкрепа от папата, Роденият в Испания Александър VI Той създаде демаркационна линия, за да раздели претенциите на нациите като част от Договорът от Тордесиляс през 1494 г. Това чудотворно и съдбоносно решение е причината бразилците да говорят португалски.

Защо Бразилия не говори испански?

За разлика от останалата част от Латинска Америка, Официалният език на Бразилия е португалски, а не испански. … Испания получи права върху всички земи на запад от демаркационната линия, докато Португалия получи всичко на изток. Това не беше особено голяма сделка за Португалия.

Могат ли испанците да говорят португалски?

Фалшиви приятели на испански и португалски. Освен трудностите на говоримия език, испанският и португалският също имат различни граматики. … Взаимната разбираемост на говоримия португалски за повечето испанци е около 50%; португалците, от най-високите си 37 фонеми, могат да разберат около 58% от това, което казваме.

Защо португалският език е толкова различен от испанския?

Докато по-голямата част от лексикалните разлики между испански и португалски идват от влиянието на арабския език върху испанския речник, повечето от приликите и сродни думи в двата езика имат своите произход на латински, но няколко от тези родствени се различават в по-голяма или по-малка степен по значение.

Препоръчано: