Значение: Нещо или някой, който е трудно и почти невъзможно да се намери. Пример: Да се опитваш да намериш изгубено дете по време на IT панаира би било като търсене на игла в купа сено!
Защо казваме игла в купа сено?
8 отговори. Идиомът изцяло е: „като да търсите игла в купа сено“той е базиран на идеята, че е много трудно да се намери шевна игла в купа сено (висока купчина суха трева). Това означава, когато нещо е изключително трудно (или невъзможно) за намиране.
Какво означава намирането на този човек ще бъде като намирането на игла в купа сено?
Ако се опитвате да намерите нещо и кажете, че е като да търсите игла в купа сено, имате предвид че е много малко вероятно наистина да го намерите.
Какво означава фразата като игла в купа сено от милион акра?
нещо, което е невъзможно или изключително трудно за намиране, особено защото областта, която трябва да търсите, е твърде голяма: Намиране на листа хартия, който ми трябва в тази огромна купчина документи е като да търсите/опитвате се да намерите игла в купа сено.
Как се използва игла в купа сено в изречение?
Идиом: игла в купа сено
- - Търсих навсякъде обицата си на плажа, но беше като да се опитвам да намеря игла в купа сено.
- - Търсим апартамент в Женева от шест седмици и е като да намерим игла в купа сено.
