преходен глагол.: to confound (виж confound sense 1) за кратко и обикновено с учудване бяха онемели от това, което видяха.
Изненадан означава ли изненада?
Когато сте онемели, вие сте изумени. Да бъдеш онемял е екстремна форма да бъдеш изненадан или хванат неподготвен. Да бъдеш онемял не е нещо, което се случва всеки ден: това е дума, която означава нещо подобно на удивен и поразен.
Отменен ли е отрицателна дума?
Tumbfounded: "много учудвам или удивлявам: те бяха смаяни от неговата популярност." (Нов Оксфордски американски речник) Въпреки че това не предполага непременно отрицателен резултат, мисля, че обикновено носи конотации на безпокойство. Както други вече споменаха, има и ужасен и неубеден.
Каква е друга дума за онемял?
Някои често срещани синоними на dumbfound са bewilder, объркват, разсейват, не плюс, недоумение и пъзел.
Как използвате думата онемял?
Отъпена в изречение ?
- Когато моята интелигентна дъщеря обяви, че ще се омъжи за затворник, бях онемял.
- Публиката беше смаяна, когато певецът излезе на сцената и след това си тръгна, без да изпее нито дума.
