Любопитни факти. В оригиналната японска версия Кики губи способността си да общува с Джиджи завинаги, но в американския дубляж е добавен ред, което означава, че тя отново е в състояние да го разбере.
Чува ли Кики някога отново?
В оригиналния японски скрипт Кики губи способността си да общува с Джиджи завинаги, но американската версия добавя ред, който предполага, че тя отново е в състояние да го разбере в края на филма.
Джиджи оставя ли Кики?
Jiji не напуска Kiki. Те са заедно в края на филма. Но те не могат да общуват по същия начин.
Защо Кики загуби силите си?
Кики се озовава в голям град на океана и, за да се справи, използва единственото си умение, летене, за да започне бизнес за доставка. След малко прегаряне, тя започва да губи силите си и след няколко щуротия и страшен инцидент, включващ дирижаб, тя си връща силите.
Какъв пол е Джиджи в службата за доставка на Kiki?
В оригиналния японски шрифт Jiji всъщност е жена.