На английски името на страната преди се е изписвало Rumania или Roumania. Румъния става преобладаващият правопис около 1975 г. Румъния е и официалният правопис на английски език, използван от румънското правителство.
Къде е Румъния?
Румъния е разположена в югоизточната част на Централна Европа и граничи с Унгария на северозапад, Сърбия на югозапад, България на юг, Черно море на югоизток, Украйна на изток и север и Република Молдова на изток.
Защо Румъния се нарича Румъния?
Името “Румъния” идва от латинската дума “Romanus”, което означава “гражданин на Римската империя.”
Защо хората казват Румъния?
Името "Румъния" (Румъния) е за първи път донесено в Париж от млади румънски интелектуалци през 1840-те години, където е изписано "Roumanie", за да се разграничат румънците (фр..: Roumains) от Римляни (фр.: Romains).
Как се изписва на английски Румъния?
Romania вече е стандартният правопис на английски и трябва да се използва във всички англоезични контексти, освен ако не се цитира точно стар източник. Румънският е официалният език на Румъния и Молдова.