Lay означава "да поставиш нещо надолу, " докато лъжа означава "да бъдеш в плоска позиция върху повърхност." Ключовата разлика е, че lay е преходен и изисква обект, върху който да действа, а лъжата е непреходна, описвайки нещо, което се движи самостоятелно или вече в позиция.
Ще лъже ли или ще лежи?
Разликата в сегашното време изглежда доста ясна: lay се отнася до директен обект, а lie не … Миналото време на лъжата е lay, но не защото има всяко припокриване между двата глагола. Така че, когато кажете „Лягах да подремна“, всъщност използвате глагола lie, not lay, въпреки начина, по който звучи.
Бихте ли легнали или биха легнали?
Лягаш, но лягаш нещо. Лъжата не изисква директен обект. Lay изисква директен обект. Същото правило важи и за лъжането и лъжата (не лъжете - пазете се от правописа).
Книгата лежи или лъже?
Настоящото време е сравнително лесно: " lay" изисква предмет (слагате книга на масата), а "лъжа" не (лъжете на диван).
Защо хората използват лъжа вместо лъжа?
Когато някой - човек или друг - се облегне, той/тя/то лежи. Глаголът "положен" винаги изисква пряк обект, защото това е актът на поставяне на нещо някъде. Объркването възниква, защото " lay" е минало време на "lie" Така че хората и кучетата завинаги лежат..
