'… което води до краткосрочни ефекти…' – в този пример двете думи краткосрочен и термин са прилагателна фраза, която квалифицира друга дума, ефекти. Следователно, двете думи са с тирета, т.е. "краткосрочни ефекти ".
Трябва ли дългосрочен и краткосрочен да се преписват?
И 'дългосрочни' и 'краткосрочни' имат прилагателна форма, където трябва да включите тире, за да модифицирате съществително (дългосрочно и краткосрочно).
Краткосрочната памет с тирета ли е?
Думи, образувани с префикси (с нестопанска цел, преди, съществуващи), се поставят само с тирета, за да се избегнат дублиращи се гласни и съгласни. Два или повече модификатори с тирета с обща основа се третират по този начин: дългосрочна и краткосрочна памет.
Трябва ли дългосрочният термин да се преписва?
Дългосрочно с тире, както при дългосрочно увреждане, е правилната форма. Объркването вероятно идва от факта, че подобно прилагателно, дългогодишен, сега е широко прието в речниците и книгите за стилове като без тирета. Това обаче не е така с дългосрочните, поне в краткосрочен план.
Трябва ли краткият отговор да бъде с тирета?
1 Отговор. Краткият отговор: не изисква тире. По-дългият отговор: Най-общо казано, нямате нужда от тире в съставен модификатор (като "висока честота"), ако няма неяснота без такава, според Чикагския наръчник за стил.