Док определено го направи, той се научи да говори латински. Гръцки и френски в Института Валдоста, частно училище във Валдоста, Джорджия. По всичко беше добър ученик. Джони Ринго от друга страна може или не е имал възможността.
Какъв е латински разговор между Док и Ринго?
Според IMDb.com, латинските фрази, изречени от Док (Вал Килмър) и Ринго (Майкъл Бийн), са загатнали значение извън техния буквален превод. Разговорът може да бъде преведен на местен английски по следния начин: Doc: Виното развързва езика Ринго: По-добре внимавай какво правиш.
Какво казват Док Холидей и Джони Ринго на латински в Tombstone?
Doc Holliday: Credat Judaeus Apella, без его. (Нека Апела евреинът вярва, а не аз.) Римляните използваха фразата, за да покажат презрение към вярата на юдаизма, че божествената сила е замесена в ежедневния живот. Джони Ринго: Iuventus stultorum magister.
Какъв акцент има Док Холидей?
Но въпреки многото изображения на Холидей, никой не се е осмелявал, нито му е било позволено да го дари с плътния старинен южен акцент, който Килмър внася в ролята, нито е свирил ноктюрно на Шопен преди.
Каква беше известната поговорка на Док Холидей?
Филмът “Tombstone” излезе през 1993 г., но дори и през всичките тези години по-късно, една реплика от филма се откроява. Фразата „ I'm your huckleberry”, изречена от Вал Килмър като Док Холидей във филма, може да се види на тениски и в мемове навсякъде.
