Движейки се безразсъдно бързо, като в Out the door тя излезе, адски наклонена към кожа. Кожата намеква за седло на кон и за езда на кон; този разговорен израз може да е американска версия на по-ранния британски армейски жаргон ад за кожа, записан за първи път през 1889 г. …
Какво означава фразата адски наклонен?
: упорито и често безразсъдно решени или намерение адски склонен да спечели.
Адски жаргон ли е?
Ако кажете, че някой е адски настроен да направи нещо, вие подчертавате, че той е решен да го направи, дори ако това причинява проблеми или трудности на други хора.
Hell bent неформално ли е?
прилагателно намерение (Неформално) настроено, решено, уредено, фиксирано, решено, склонно Тя е адски склонна да се омъжи за него.
Откъде дойде адът?
Използването на адски наклонен в смисъла на „безразсъдно определен” датира от първата половина на 1800-те. Кожата намеква за конско седло и за езда на кон; този разговорен израз може да е американски версия на по-ранния британски армейски жаргон ад за кожа, записан за първи път през 1889 г.
