Използването на идиоми показва запознатост с английския То демонстрира, че ви е удобно както с официалния език, така и с неформалните разговори. Когато искате да направите вашето писане да звучи по-разговорно (неформално срещу официално), включително идиомите могат да придадат на писането ви по-спокоен тон.
Трябва ли да използвате идиоми в официалното писане?
Неформалният език не е подходящ във формални контексти на писане или говорене. Сленгът и идиомите може да нямат логичен смисъл за хората, които не са носители на английски език. Добре е да сте наясно с жаргон и идиоми, за да не се появяват във вашето официално писане.
Трябва ли да използвате идиоми по време на работа?
Идиомите ни помагат да „мислим извън кутия ”Включването на идиоми във вашето писане е ефективен начин да направите работата си по-креативна. Това е така, защото идиомът може да се използва като художествен израз.
Идиомите трябва ли да се приемат буквално?
Идиоматичните изрази, вид образен език, са сред най-предизвикателните думи за научаване на учениците. Изрази като отивам на банани, вали котки и кучета, чип на рамото ти и всичко е гръцко за мен, са не трябва да се приемат буквално … Независимо дали писмено или устно, идиоматичните изрази са често срещани.
Трябва ли да цитирате идиом?
Цитати, пословици и идиоми
Винаги трябва да предоставяте цитат, когато цитирате нечии думи. Въпреки това, понякога може да използвате фрази, които не са ваши собствени, но които не се приписват на един източник - например пословици и идиоми.
